문맹에서 벗어나시기 바랍니다. 1차 문맹: 한글, 2차 문맹 : 한자, 3차 문맹 : 영어
안녕하세요.
오늘은 문맹에 대해 생각해 볼까 합니다.
나는 문맹이 여러 단계에 있다고 생각합니다.
우리는 한글을 사용하지만, 대다수의 주요한 단어는 한자로 되어 있습니다.
한글만으로도 말과 글을 이해할 수도 있으며, 한자를 알 필요가 없다고 생각할 수도 있고,
한자가 필요할 수도 있다고 생각합니다.
우리나라는 한글과 한자를 동시에 사용합니다.
저는 이렇게 이해합니다.
우리나라는 문맹을 2단계로 생각해야 합니다.
우리나라는 문맹, 글을 못 읽는 사람이 없다고 말합니다.
그 말에는 맞는 말이지만, 저는 틀린 말일 수도 있다고 생각합니다.
왜냐하면, 많은 부분에 이해하지도 못하고, 쓰고 말할 수 없는 경우가 많기 때문입니다.
문맹,
'문맹(文盲)'은 문자(文)를 모르는 사람(盲),
즉 글을 읽고 쓸 줄 모르는 사람을 의미합니다. 이
용어는 한자 문화권에서 유래한 것으로, 한국어에서도 '문맹'이라는 단어로 사용됩니다
우리나라는 많은 부분에 한자를 쓰기 때문에, 나는 한자에 대해
읽을 수 있고, 뜻을 알 수 있는 수준은 좀 높여야 하고,
실제로 쓸 수 있는 수준에 대해서는 좀 낮은 수준으로
통과, 탈락 2단계로 나누고, 한자 능력에 대한 수준을 전체적으로 높여야 한다고 생각합니다.
우리 나라사람들은 중국 사람에 대해 아직도 문맹이 많다고 얘기합니다.
분명히 한자가 어렵고 해서 문맹이 있는 것입니다.
일본사람들도 한자를 거의 그대로 사용하기 때문에 아이들이 일본어를 배울 때
어렵다고도 들었습니다.
분명 우리나라 아이들이 한글을 배울 때가 가장 쉬울 거 같습니다.
한자 위주로 배우지 않기 때문입니다.
한국인과 중국인, 일본인
3명을 두고 본다면
지식인이나, 성인이나 중고생 이상이라고 하면,
우리나라의 한자이해율, 한자를 쓸 수 있는 능력이 가장 떨어질 것입니다.
한자는 뜻을 가진 문자로 한자 하나가 많은 의미를 가졌고,
지적능력을 높여 줄 수 있습니다.
나는 이렇게 기준을 세웁니다.
한글을 알면 1차 문맹을 벗어났다고 생각합니다.
그냥 한국에서 생활하는 데, 큰 문제가 없으니까요..
한자를 어느 정도는 알아야 2차 문맹/ 진짜 문맹을 벗어났다고 말할 수 있다고 생각합니다.
두문불출이 뭔가요?
모학생 : 두문을 그리고, 화산 분출을 그렸어요..
최선책이 뭔가요?
중학생 : 처음 들어봐요.
침체되다는 무슨 뜻인가요?
기차의 기적소리를 miracle (하늘에서 내려오는 기적)으로 아는
중,고등학생들이 많습니다.
홍경래의 난
난은 꽃인가요?
요절
손절하다라는 말과 같은 뜻 아닌가요?
아이들이 책 읽기를 싫어하는 이유가 무엇일까요?
책 읽으면서, 모르는 한자단어들이 계속 나오기 때문에,
이해할 수 없으니 너무 힘들고,
이해할 수 없으니 그냥 스킵하고 넘어가다가,
내가 무얼 읽었는지 모르게 되기 때문에
더 싫어지는 것입니다.
아이들에게 한자/한글을 기본적인 수준에 대해 알려 주지도 않으면서
책을 읽으라고 하는 것은 아이들을 고문하는 거라 생각합니다.
우리가 영어공부를 할 때
일정수준 이상의 영어 단어를 외워야 합니다.
예전에 1000단어, 5000단어, 책 중에 22000 단어 책도 있었던 거 같습니다.
일정수준의 아동용 책을 읽으려면, 1000단어
초보 수준 소설/ 이야기 책을 읽으려면 , 2000-5000단어는 필요하다고 생각합니다.
저는 중국사람이 문맹이 많듯이, 중국 사람이 한자를 몰라서 문맹이라고 하면,
우리나라에서도 한자를 모르는 사람들이 문맹이라고 생각합니다.
다만 생활할 때 불편은 없을 지 몰라도, 책 읽거나 사회생활 할 때 불편함을 느끼게 되는
2차 문맹, 진짜 문맹이라고 생각합니다.
나는 3차 문맹도 있다고 생각합니다.
60대 이상 분들까지는, 어르신들에게까지 이 기준을 적용하고 싶지는 않습니다.
그냥 나만의 생각이니까 불편해 하지 마시기 바랍니다.
영어를 하지 못하면 3차 문맹이라고 생각합니다.
서양 어린이들이 7-8살 수준이 되면, 영어로 말하고 대화하는 데, 전혀 불편함을 느끼지 않습니다.
한국 어린이들도 한국에서 7-8살만 되면, 말하고 사는 데, 전혀 불편함이 없습니다.
그냥 생활할 수준이면 괜찮다는 얘기입니다.
우리나라에는 수많은 외국인들이 오고 있으며,
거의 모두가 영어를 쓸 수 있다고 생각하면 됩니다.
현재 60세 이전 분들은 다 고등교육을 받으신 분들이고,
영어도 많이 공부했는데도 영어를 못하십니다.
영어를 그냥 하셔야 합니다.
단어를 외우는 게 아니고,
문장을 외우셔야 합니다. 1문장이 아니고,
20-30개 정도는 외우셔야 하고,
나는 어느 정도 영어를 하려면, 기본문장 최소 100문장은 외우셔야 한다고 생각합니다.
우리나라는 전세계에서 외국인이 많이 방문하는 기준으로는
서울은 세계 10대 도시라고 생각합니다.
그래서 우리나라 사람들은 싱가포르, 두바이, 뉴욕 등 도시처럼
외국사람들이 더 많이 올 것이고, 우리나라의 사람들이 접대를 해야 할 것입니다.
챗지피티로 문자로 외국인과 대화 할 수 있습니다.
아주 느리지만 동시통역도 챗지피티로 외국인과 말할 수 있다고 합니다.
그걸로 충분하다고 느끼실 수 있는 분들이 있지만,
정말 공부하신 분들이라면, 좋은 직장, 인텔리, 젋은 사람들
목표를 세우시길 바랍니다.
3차 문맹 international 문맹, 인터내셔날 문맹을 벗어나시길 빕니다.
한자를 알게 되면, 기본적인 세상/책을 이해할 수 있게 되고,
영어를 알게 되면 세계사람들, 세계 인터넷, 책 등을 좀더 받아들일 수 있는 눈을 가지게 됩니다.
정말 귀하면서도,
재미있습니다. 영어를 읽을 수 있으면 얼마나 기분좋은지 모릅니다.
성경을 영어로 읽으면, 여러분의 기독교적인 신앙은 더 깊어지실 것이며,
해리포터를 영어책으로 읽으면, 영화를 보는 것에 더 큰 이해와 재미를 줍니다.
함께 해 보아요.. 간단한 과제를 내 보겠습니다.
3가지 문장을 영어와 한자를 같이 외워 보세요.
꼭 이문장/이글일 필요는 없으며,
꼭 외워야 하냐 물으면, 그렇지도 않습니다.
다만 이유는 없습니다. 정보와 지혜의 바다에서 한 방울을 가져왔을 뿐
외우면 도움도 되고, 재미도 있고, 세상을 보는 눈이 더 좋아지고 밝아질 것을 확신하기 때문입니다.
1. 학이시습지 불역열호
"學而時習之 不亦說乎" (학이시습지 불역열호)는 공자의 『논어』
첫 장인 학이편(學而篇)의 첫 구절로
📖 원문 및 해석
-
學而時習之 不亦說乎
-
한자 해석: 배우고 때때로 익히면 또한 기쁘지 아니한가.
-
현대어 풀이: 배우고 그것을 때때로 익히면, 또한 기쁘지 아니한가.
-
2. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
-
영어 번역: Heaven helps those who help themselves.
-
해석: 이 속담은 자립과 노력의 중요성을 강조합니다. 즉, 스스로 노력하는 사람에게 하늘(또는 운명, 신)이 도움을 준다는 의미입니다.
3. 내 사전에 불가능이란 없다
-
영어 번역:
-
Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools.
-
The word "impossible" is not in my dictionary.
-
Nothing is impossible. Keep on moving
-
-
해석: 이 표현은 불가능이라는 개념을 인정하지 않는 강한 의지를 나타냅니다. 첫 번째 문장은 "불가능은 어리석은 자들의 사전에만 있는 단어다"라는 의미로, 나폴레옹 보나파르트의 말로 알려져 있습니다. 두 번째 문장은 "내 사전에 불가능이란 없다"는 표현을 직역한 것으로, 자신의 사전(생각이나 신념)에는 불가능이라는 단어가 없다는 의미입니다. 세 번째 문장은 "불가능은 없다"는 의미로, 어떤 일이든 가능하다는 긍정적인 태도를 강조합니다.
3개 영어 문장 중 1개를 외우셔도 좋고, 3개 모두 외우시면 더 좋습니다.
여러번 사용하시면 더 좋고요.. 머리 속에서 실생활에서
나는 킹덤오브헤븐의 마지막 장면이 기억이 납니다.
살라딘이 발리안이 지키는 예루살렘과 얘기를 합니다.
살라딘이 살려 줄테니, 예루살렘을 두고 떠나라고 합니다.
그러니, 발리안이 묻습니다.
발리안 : 예루살렘이 무엇이죠?
살라딘 : 아무것도 아니야..
하지만 모든 것이지.
암기를 잘 하면 좋은가요?
별로. 아무것도 아닙니다. 아무것도 아닌 기술입니다.
하지만 모든 것입니다. 모든 것을 가능하게 하는 기술입니다.
아무것도 아니면서, 모든 것입니다.
감사합니다.
댓글
댓글 쓰기